Are the data feed updated automatically?

Yes. Under CartProductFeed > Manage Feeds, you may select an interval at which the feed automatically refreshes: 15 minutes to 1 week.
Alternatively, you can manually update all feeds by clicking “Update Now” at the bottom of the page (please wait a few seconds before refreshing the page